Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

Con la versione versión 8.2, la console ti offre consola te ofrece un editor rinnovato. Questo è lo strumento principale per creare i tuoi messaggi email ma anche per modificare i moduli di iscrizione, la testata e il piè di pagina, i moduli di autoprofilazione e molto altro.

Le principali novità

La barra degli strumenti in alto è ora in linea con quella dei programmi della renovado. Esto es el instrumento principal para crear tus mensajes de email, pero también para modificar los módulos de inscripción, la cabecera y el pie de página, los módulos de auto inscripción, entre otras funciones.

La principal novedad

La barra de los instrumentos superiores es ahora alíneado con la de programas de suite Microsoft Office.

La barra è divisa in quattro aree tematiche, che ti permettono di trovare rapidamente tutte le funzioni necessarie:

  • Testo: contiene tutte le funzioni che ti permettono di creare, modificare, aggiungere e rimuovere testo, tabelle e link
  • Strumenti email: qui trovi tutte le funzioni che ti permettono di aggiungere foto e tutti gli elementi necessari per l'invio delle email come link di iscrizione, disiscrizione, campi dinamici etc..
  • Visualizza: qui trovi le opzioni di visualizzazione dell'editor, ad esempio per poter  lavorare a schermo intero
  • Aiuto
Image Removed

Nella barra in basso invece rimangono disponibili le funzioni:

...

se divide en cuatro áreas temáticas, que te permiten encontrar rápidamente todas las funciones necesarias:

  • Texto: contiene todas las funciones que te permiten crear, modificar, añadir y eliminar texto, tablas y links.
  • Instrumento email: aquí encuentras (¿futuro?) todas las funcionalidades que te permiten añadir fotos y todos los elementos necesarios para el envío de los emails como link de inscripción, baja, campos dinámicos, etc..
  • Visualiza: aquí encuentras las opciones de visualización del editor, por ejemplo para poder trabajar a pantalla completa
  • Ayuda
Image Added

En la barra inferior in basso invece permanecen disponibles las funciones:

  • Diseño: modificar el texto con el formato Diseño (de manera gráfica e WYSIWYG)
  • HTML: para ver el código fuente y modificarlo directamente
  • Vista previa: para poder visualizar exactamente el mensaje, cómo lo verán los destinatarios finales
  • Propiedades de la sección: mostrando los detalles del texto seleccionado

Widget Connector
urlhttp://www.youtube.com/watch?v=OecRGrO6K_8&feature=youtu.be

Dettagli della linguetta Strumenti email

Image Removed

...

Detalles de la pestaña Instrumento email 

Image Added

En la pestaña Instrumento email están concentrados todos aquellos botones específicos de la consola y que permiten realizar funciones avanzadas:  Nella linguetta Strumenti email sono concentrati tutti quei pulsanti che sono specifici della console e che permettono di svolgere funzioni avanzate:

Gestori

...

Gestores

Botones que permiten abrir los pop-up con strumenti avanzati per gestireinstrumentos avanzados para la gestión:

  • ImmaginiImágenes
  • Mappa sensibile (attenzione che non è supportata da Outlook 2003 e 2007)
  • File da allegare al messaggio

 

Usare il Gestore Immagini

...

  • Mapa sensibles (cuidado con que no sea soportado por Outlook 2003 y 2007)
  • Archivo a adjuntar al mensaje

 

Utilizar el Gestor de Imágenes

El Gestor de imágenes te permite cargar imágenes, que son guardadas en la plataforma. 

Widget Connector
urlhttp://www.youtube.com/watch?v=v1s5sTAvYlI&feature=youtu.be

 

Note

Quando carichi delle immagini assicurati di utilizzare dei nomi di cartelle che non contengano spazio (ad esempio: Fileimmagini) per evitare alcuni problemi legati alla visualizzazione delle immagini su Gmail.

Cuando cargues las imágenes asegúrate utilizar nombres de carpetas que no contengan espacios (por ejemplo: Archivoimagenes) para evitar problemas relacionados con la visualización de las imágenes en Gmail.

Tras haber insertado las imágenes podras configurar algunos parámetros de las imágenes recién insertadas, como añadir un Texto alternativo (Dopo aver inserito l'immagine potrai configurare alcuni parametri dell'immagine appena inserita, come aggiungere un Testo alternativo (riga di testo che compare quando l'immagine non è visibile), includere una descrizione, mantenere la proporzione tra altezza e larghezza, in modo che l'immagine non si deformi quando ne cambi la dimensione, inserire dei testi sull'immagine stessa.línea de texto que aparece cuando la imagen no es visible), incluir una descripción, mantener la proporción de altura y anchura, de forma que las imágenes no se deformen cuando cambien las dimensiones, escribir un texto en la imagen.

 

Note

Il codice HTML delle immagini inserite subisce una modifica al momento del salvataggio nell'editor: per permettere che vengano sempre viste viene modificato il El código HTML de las imágenes insertadas sufren una modificación en el momento de guardarlas en el editor: para permitir que puedan visualizarse siempre, cambia el tag "<img>" con l'aggiunta dello stile la ayuda del estilo "display:block" se non è presentesi no está presente.

 

...

Iscripción

Seleziona un testo e clicca i pulsanti per inserire:

...

Selecciona un texto y clica los botones para insertar: 

  • Link para darse de baja de la inscripción: para permitir a los destinatarios darse de baja de la lista
  • Link autoprofilazione: per permettere di richiedere maggiori informazioni su di loro ai destinatari attraverso i moduli di autoprofilazione
  • Link di iscrizione: questo è un link utile se, per esempio, il messaggio viene inviato a un amico e questi desidera poi iscriversi alla lista

Seleziona un testo e clicca i pulsanti per inserire:

  • Mostra nel browser: per permettere ai destinatari di visualizzare la versione online del messaggio (la versione Pubblicata del messaggio) 
  • Archivio newsletter: per inserire un link all'elenco dei messaggi Pubblicati in quella lista 
  • Non tracciati: per permettere al destinatario di disabilitare il tracciamento dei suoi comportamenti relativi a tutti i messaggi della lista (aperture, clic, etc.) 

Contenuto

Inserisce, nel punto in cui hai il cursore, il seguente contenuto:

  • Campi dinamici: un pop up permette di selezionare i campi dinamici disponibili per la console e quindi rendere "unico" ciascun messaggio (ad esempio: è buona norma nell'apertura dei messaggi inserire il campo "nome" che viene poi sostituito con il nome di ciascun destinatario) 
  • Contenuti dinamici: un strumento avanzato che permette di creare dei contenuti differenti che vengono inseriti solo se si verificano alcune condizione (ad esempio: un contenuto dinamico può essere inserito nel messaggio se il destinatario appartiene a un filtro relativo alla regione di provenienza o a al genere femminile) 

Condividi

Inserisce, nel punto in cui hai il cursore, il seguente contenuto:

...